Tapis et couverture tibétaine de Jiaya. Province de l’ Amdo.

Cet article est une transcription d’un article chinois issus d’un organisme de la défense de l’artisanat ( http://www.caefa.org/) . C’est un article au style très chinois où est décrit avec un style ampoulé la beauté de ces tapis et leurs valeurs historiques.

Il conclue sobrement sur l’action salvatrice des autorités : inscrire cet art comme trésor nationnal et fonder un centre de préservation. L’artisan, le dernier du village entrevoit un espoir et adapte sa production pour la vendre aux touristes Han et à l’étranger et ainsi sauver son héritage. C’est la publicité autour de cet art qui relance les ventes. Les même problèmatiques se retrouvent en France, en Europe comme en Chine.

Les couvertures tibétaines de Jiaya sont des produits traditionnels tissés à la main des Tibétains du Qinghai. Depuis plus de trois mille ans, le Qinghai a progressivement formé un art du tissage de tapis spécifique. Pour des raisons historiques et géographiques, il existe des différences dans les compétences de tissage et de conception de motifs des couvertures tibétaines dans la région tibétaine d’Anduo et la région tibétaine de Kangba. 

La région tibétaine de Kangba (région de Yushu) conserve les compétences traditionnelles de tissage de tapis tibétain, tandis que la région tibétaine d’Anduo intègre une culture mixte tibétaine et chinoise dans la conception des motifs, des couleurs harmonieuses et un style unique.

Mosquée et pagode du xian de Huangyuan : une autre vision du Tibet
https://fr.wikipedia.org/wiki/Xian_de_Huangyuan

La couverture tibétaine Jiaya appartient au style d’Anduo. Ses principales zones de production sont situées dans le village de Jiaya et Shangxinzhuang du comté de Huangzhong, à 26 kilomètres de la ville de Xining( 西宁市), Ping’an ( 平安县) , Ledu(乐都区), Huangyuan ( 湟源县) et de manière plus marginales dans d’autres comtés.

La laine de mouton tibétaine est reconnue comme une matière première de haute qualité pour le tissage de tapis dans le monde. Le yak de la région du Qinghai-Tibet représente non seulement les deux tiers du yak du monde, mais il a également une épaisseur et une bonne qualité.

Les matières premières des couvertures tibétaines proviennent également de la laine de mouton tibétain, du cachemire, de la laine de yack et de la laine de chameau. Il existe 14 sortes d’ouvrages et plus de 70 variétés. La méthode de tricotage en chaîne est utilisée. La surface de la couverture est plus épaisse, d’environ 15 mm ou plus, tout en conservant les caractéristiques des couvertures tibétaines traditionnelles sans emmêler les bords.

source : baidu.com

 La couverture tibétaine Jiaya est très sélective dans le choix des matières premières naturelles et la mise en œuvre du processus de tissage. Elle est fortement liée à la culture boudhiste tibetaine et répond aux besoins d’une vie saine et spirituelle de ces habitants. .  La couverture tibétaine de Jiaya a une valeur artistique élevée, une valeur historique et culturelle et une valeur commerciale au service d’un bien d’un usage courant au Tibet.

Une autre recherche sur les réseaux chinois nous ont permis de trouver le nom de cet artisant : Monsieur Yang Yongliang : “Parlant de l’héritage des compétences de tissage de tapis tibétain de Jiaya, Yang Yongliang était un peu inquiet. “Il n’y a plus d’héritier fixe maintenant. Mon grand-père m’a passé un si bon métier. Je dois trouver un successeur approprié.”

藏毯是青海藏族的传统手工织造品。经过三千多年的传承,青海逐步形成了具有地方特色的藏毯织造行业。由于历史和地理环境的原因,安多藏区和康巴藏区在藏毯的编织技艺、图案设计上存在着差异。康巴藏区(玉树地区)较多地保留了传统藏毯的编织技艺,而安多藏区则在图案设计上将藏汉文化融为一体,构思巧妙,色调和谐,风格独特。

加牙藏毯属于安多藏毯,其主要产地分布在距西宁市26公里的湟中县加牙村及上新庄,还有藏族居住区玉树、海南、海北、果洛藏族自治州及西宁周边的贵德、平安、乐都、湟源等县。

藏系绵羊毛是世界上公认的织毯优质原材料,青藏地区的牦牛不仅在数量上占到世界牦牛的三分之二,而且绒毛厚,光洁度好。加牙藏毯的原材料来自天然放养的藏系绵羊毛、山羊绒、牦牛绒和驼绒等,通过低温染纱、低温洗毯等工艺流程,成品具有色泽艳丽、弹性好和不脱色掉毛的优良品质。加牙藏毯品种繁多,有14个系列、七十多个品种,采用连环编结法,毯面较厚,约在15毫米以上,同时保留着传统藏毯边缘不缠线的特点。

藏毯技艺的传承区域处于藏传佛教的发祥地,这一民间手工艺与佛教文化结下了不解之缘。加牙藏毯从天然原材料的选取到织造工艺的实施都十分讲究,这使它具有天然环保的品质,适应了人们健康生活的需要,因而备受喜爱。即此而言,加牙藏毯具有极高的艺术价值、历史文化价值、实用价值和商业价值。

来源: 中国非物质文化遗产网

Laisser un commentaire

%d blogueurs aiment cette page :