Festival chinois de Diefurt en Allemagne : un regard sur la fête, la farce et l’humour.

Fête locale ! Fête traditionnelle ! Fête folklorique ! Les fêtes des divers groupes ethniques de la Chine ne sont plus les mêmes depuis l’arrivé des touristes. Faut-il toujours se plaindre de cette réalité ? Hier était-il mieux qu’avant ? Le regard de l’autre transforment sa réalité : des Bavarois sont ainsi devenus des Chinois. …

Festival chinois de Diefurt en Allemagne : un regard sur la fête, la farce et l’humour. Read More »

Tissage chez Miao

L’artisanat traditionnel chez le peuple Miao, qui se compte 6 mln en Chine est très peu connu. Leur histoire sans traces écrites, est transmis oralement et aussi à travers leur objets artisanales tel que vêtements avec des motifs qui exprime l’histoire et objets décoratifs. Leurs produits artisanaux principales sont tissage et broderie. Marie-Claire Quiquemelle dans …

Tissage chez Miao Read More »

Tissages Lhoba à Milin. Analyse d’un article de la presse chinoise.

Résumé de l’article: Cet article est traduit par Google. Sa structure est classique : un entretien très vivant au plus près de la réalité d’une vie de famille pauvre. L’intervention de l’aide extérieure : aide mondiale par le classement à l’UNESCO, aide locale par l’aide approprié d’un programme gouvernemental puis l’aide inéspéré : ici, le …

Tissages Lhoba à Milin. Analyse d’un article de la presse chinoise. Read More »

faux costumes tujias

” Je suis un Tujias …”

Sur un réseau social chinois, une personne Tujia s’exprime, ce témoignage de première main a été traduit grossièrement par Google. Pourtant, c’est un document exceptionnel. Si vous le voulez vous pouvez lui répondre. Voici ses coordonnées : son pseudo est ” Dracarys ” , une référence à une série américaine. 作者:Dracarys链接:https://www.zhihu.com/question/29504749/answer/184222146来源:知乎著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。 ” Je suis de …

” Je suis un Tujias …” Read More »