Festival chinois de Diefurt en Allemagne : un regard sur la fête, la farce et l’humour.

Fête locale ! Fête traditionnelle ! Fête folklorique ! Les fêtes des divers groupes ethniques de la Chine ne sont plus les mêmes depuis l’arrivé des touristes. Faut-il toujours se plaindre de cette réalité ? Hier était-il mieux qu’avant ? Le regard de l’autre transforment sa réalité : des Bavarois sont ainsi devenus des Chinois. …

Festival chinois de Diefurt en Allemagne : un regard sur la fête, la farce et l’humour. Read More »

Tissage chez Miao

L’artisanat traditionnel chez le peuple Miao, qui se compte 6 mln en Chine est très peu connu. Leur histoire sans traces écrites, est transmis oralement et aussi à travers leur objets artisanales tel que vêtements avec des motifs qui exprime l’histoire et objets décoratifs. Leurs produits artisanaux principales sont tissage et broderie. Marie-Claire Quiquemelle dans …

Tissage chez Miao Read More »

Tissage chez les femmes Moso

Selon le Programme de Nations Unis pour le développement, « plus de 40 millions de personnes issues de ces minorités sont en situation d’extrême pauvreté, soit 32 % de la population pauvre en Chine ». Ils ont une tradition unique dans laquelle le tissage, un savoir-faire est extrêmement apprécié et valorisé parce qu’il symbolise l’aptitude à pourvoir aux …

Tissage chez les femmes Moso Read More »

Tissages Lhoba à Milin. Analyse d’un article de la presse chinoise.

Résumé de l’article: Cet article est traduit par Google. Sa structure est classique : un entretien très vivant au plus près de la réalité d’une vie de famille pauvre. L’intervention de l’aide extérieure : aide mondiale par le classement à l’UNESCO, aide locale par l’aide approprié d’un programme gouvernemental puis l’aide inéspéré : ici, le …

Tissages Lhoba à Milin. Analyse d’un article de la presse chinoise. Read More »

faux costumes tujias

 » Je suis un Tujias … »

Sur un réseau social chinois, une personne Tujia s’exprime, ce témoignage de première main a été traduit grossièrement par Google. Pourtant, c’est un document exceptionnel. Si vous le voulez vous pouvez lui répondre. Voici ses coordonnées : son pseudo est  » Dracarys  » , une référence à une série américaine. 作者:Dracarys链接:https://www.zhihu.com/question/29504749/answer/184222146来源:知乎著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。  » Je suis de …

 » Je suis un Tujias … » Read More »

lanterne-dai

Le nouvel an de l’ethnie Dai : les lanternes Kongming

Le Festival de Songkran est un évènement très important pour le peuple Dai. La nuit du festival de Songkran (ou festival de l’eau), les habitants de la ville de Jinghong, dans la préfecture autonome de Xishuangbanna Dai, dans la province du Yunnan, peuvent toujours voir des « étoiles » dans le ciel nocturne. C’est les membres de …

Le nouvel an de l’ethnie Dai : les lanternes Kongming Read More »

manggao-masque

Le masque Manggao, cet artisanat Miao original et apprécié

Le masque Manggao, qui signifie « Dieu masqué » dans la culture Miao, est de plus en plus apprécié par les touristes qui affluent dans sa ville natale. Manggao est un dieu dans la culture de l’ethnie des Miao qui chasse les esprits maléfiques et apporte de la chance. A chaque Fête du printemps, de nombreux villages …

Le masque Manggao, cet artisanat Miao original et apprécié Read More »